Ariamaru Tomi - Ringo Shiina (OST Smile) Lyric + Indonesia

bokura ga te ni shiteiru tomi wa mienai yo
karera wa ubaenai shi kowasu koto mo nai
sekai wa tada netamu bakkari

moshimo karera ga kimi no nanika o nusunda to shite
sore wa kudaranai mono da yo
kaeshite morau made mo nai hazu
naze nara kachi wa inochi ni shitagatte tsuiteiru

karera ga te ni shiteiru tomi wa kaeru n da
bokura wa kazoenai shi nakusu koto mo nai
sekai wa mada fukou datte sa

moshimo kimi ga karera no kotoba ni nageita to shite
sore wa tsumaranai koto da yo
namida nagasu made mo nai hazu
naze nara itsumo kotoba wa uso o harandeiru

kimi no kage ga yureteiru
kyou kagiri aeru hidokei
itsumo no natsu ga sugu soko ni aru akashi
kimi no yorokobu mono wa ariamaru hodo ni aru
subete kimi no mono
egao o misete

moshimo karera ga kimi no nanika o nusunda to shite
sore wa kudaranai mono da yo
kaeshite morau made mo nai hazu
naze nara kachi wa inochi ni shitagatte tsuiteiru

hora ne kimi ni wa tomi ga afureteiru

Indonesia: 
Kita tidak dapat melihat kekayaan yang kita miliki
Karena mereka tidak dapat mengambilnya, tidak ada yang dapat dihancurkan
Dunia ini hanya cemburu

Apa mereka mengambil sesuatu darimu
Maka itu tidak berharga
Kamu tak harus bahkan pergi jauh untuk mendapatkannya lagi
Karena nilainya sesuai dengan kehidupan Anda

Mereka dapat membeli kekayaan yang mereka miliki
Karena kita tidak menghitungnya, tidak ada yang kehilangan
Dunia masih tidak bahagia, Kamu tahu

Apa kamu untuk meratapi kata-kata mereka,
Itu akan membosankan
Kamu tidak harus bahkan pergi jauh untuk meneteskan air mata
Karena kata-kata selalu mengandung kebohongan

Bayanganmu bergoyang
Sebuah matahari yang dapat aku temui dengan sampai saat ini
Membuktikan bahwa akhir musim panas yang biasa di dekat ujung sana
Hal-hal yang membawamu banyak kebahagiaan
Semuanya milikmu
Perlihatkan padaku senyummu

Apa mereka mengambil sesuatu darimu
Maka itu tidak berharga
Kamu tak harus bahkan pergi jauh untuk mendapatkannya lagi
Karena nilainya sesuai dengan kehidupan Anda
Hai, lihatlah, kekayaan melimpah dalam dirimu